1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
♪ بريء ولطيف ♪

2
00:00:03,500 --> 00:00:07,300
♪ أنت ما يجب أن تكون عليه الفتاة ♪

3
00:00:07,300 --> 00:00:10,800
♪ أنت ناضج جدًا وممتع ♪

4
00:00:10,800 --> 00:00:14,500
♪ خيال مثالي ♪

5
00:00:14,500 --> 00:00:18,000
♪ دعني أكون أنت ♪

6
00:00:18,000 --> 00:00:21,300
♪ دعني أكون الأول ♪

7
00:00:21,300 --> 00:00:25,000
♪ أن يكون لك ♪

8
00:00:25,000 --> 00:00:29,000
♪ وأنا أضمك ♪

9
00:00:29,000 --> 00:00:32,500
♪ عندما تغمض عينيك ♪

10
00:00:32,500 --> 00:00:36,500
♪ تتحول حياتك إلى حلم ♪

11
00:00:36,500 --> 00:00:40,000
♪ أنت امرأة مطلوبة ♪

12
00:00:40,000 --> 00:00:43,500
♪ لتلبية احتياجاتك ♪

13
00:00:43,500 --> 00:00:47,000
♪ يمكنك أن تثق بي فقط ♪

14
00:00:47,000 --> 00:00:50,500
♪ أن أعطيك ما تريد فقط ♪

15
00:00:50,500 --> 00:00:54,000
♪ أن يكون لك ♪

16
00:00:54,000 --> 00:00:57,500
♪ وسأجعلك نومي ♪

17
00:00:57,500 --> 00:01:01,500
♪ أنت فقط ♪

18
00:01:01,500 --> 00:01:05,500
♪ قد تعتقد أن هناك خطر ♪

19
00:01:05,500 --> 00:01:09,500
♪ شخص ما يمسك بك ♪

20
00:01:09,500 --> 00:01:13,000
♪ أنت الكنز الذي لا يطالب به ♪

21
00:01:13,000 --> 00:01:16,500
♪ جئت للإنقاذ ♪

22
00:01:16,500 --> 00:01:20,000
♪ يمكنك أن تثق بي فقط ♪

23
00:01:20,000 --> 00:01:23,000
♪ أن أعطيك ما تريد فقط ♪

24
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
♪ أن يكون لك ♪

25
00:01:27,000 --> 00:01:31,000
♪ وأنا أحتاجك ♪

26
00:01:31,000 --> 00:01:34,500
♪ افتح عينيك أنت فقط ♪

27
00:01:34,500 --> 00:01:38,000
♪ حان الوقت لإدراك أنه أنت فقط ♪

28
00:01:38,000 --> 00:01:41,500
♪ أنا هنا من أجلك ♪

29
00:01:41,500 --> 00:01:46,000
♪ أحبك ♪

30
00:01:49,000 --> 00:01:54,000
♪♪

31
00:01:54,000 --> 00:02:01,000
♪♪

32
00:02:37,000 --> 00:02:44,000
♪♪

33
00:02:44,000 --> 00:02:52,000
♪♪

34
00:02:52,000 --> 00:02:59,000
♪♪

35
00:02:59,000 --> 00:03:07,000
♪♪

36
00:03:07,000 --> 00:03:14,000
♪♪

37
00:03:28,000 --> 00:03:34,000
♪♪

38
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
- ريس! -

39
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
مدام سوفريس، أنا فقط...

40
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
أنا أعرف بالضبط ما فعلته.

41
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
ننسى عملك.

42
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
نعم سيدتي.

43
00:03:44,000 --> 00:03:48,000
جوستين.

44
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
نعم، مدام سوفريس؟

45
00:03:50,000 --> 00:03:53,000
أليس من المفترض أن تكون في صف البروفيسور روبسون؟

46
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
أنا آسف سيدتي. أنا في طريقي.

47
00:03:58,000 --> 00:04:03,000
♪♪

48
00:04:03,000 --> 00:04:07,000
تم التنقيب فيه على نطاق واسع في عام 1809.

49
00:04:07,000 --> 00:04:09,000
قبل أن تبدأ حرب الخليج.

50
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
تم العثور على العديد من الاكتشافات ذات الأهمية الأثرية الكبيرة.

51
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
ومع ذلك...

52
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
أنا آسف يا أستاذ روبسون.

53
00:04:16,000 --> 00:04:19,000
لقد درست حتى وقت متأخر من الليلة الماضية.

54
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
لا بأس يا جوستين.

55
00:04:21,000 --> 00:04:24,000
لذلك، كما قلت،

56
00:04:24,000 --> 00:04:26,000
وعلى الرغم من هذه النتائج

57
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
لم يظهر أي دليل

58
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
من خزانة الحديث الأسطوري.

59
00:04:31,000 --> 00:04:35,000
ولكن في الآونة الأخيرة ظهرت أدلة جديدة

60
00:04:35,000 --> 00:04:38,000
على مشارف صحراء دارم.

61
00:04:38,000 --> 00:04:41,000
الآن آمل أن أطير وألقي نظرة على هذا الدليل الجديد

62
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
وأنا أطلب الإذن.

63
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
ما هو كنز الحديث؟

64
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
أعمال دينية في الغالب

65
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
ولكن وفقا للكتابات الإسلامية في القرن التاسع،

66
00:04:53,000 --> 00:04:56,000
وكانت تحتوي على عين حجال.

67
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
نعم جوستين؟

68
00:05:00,000 --> 00:05:04,000
ألم تكن عينه فاسدة منذ القرن التاسع؟

69
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
عين الحجال ماسة

70
00:05:08,000 --> 00:05:12,000
نهب من المعبد الكبير في ما يعرف الآن بدمشق.

71
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
وفي العصور القديمة،

72
00:05:14,000 --> 00:05:18,000
وتسمى أيضًا عين الله الثالثة،

73
00:05:18,000 --> 00:05:21,000
ويقال أنها لا تقدر بثمن.

74
00:05:23,000 --> 00:05:29,000
♪♪

75
00:05:35,000 --> 00:05:41,000
أتمنى أن أذهب إلى الصحراء مع البروفيسور روبسون.

76
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
كم هو مثير.

77
00:05:43,000 --> 00:05:46,000
البدو، العواصف الرملية، الآثار.

78
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
الرمال من فضلك.

79
00:05:48,000 --> 00:05:51,000
روث الجمل، لا يوجد دش، شكرا لك.

80
00:05:51,000 --> 00:05:54,000
مارسي، أنت لست رومانسيًا على الإطلاق.

81
00:05:54,000 --> 00:06:04,000
♪♪

82
00:06:06,000 --> 00:06:14,000
♪♪

83
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
أنا آسف. أشعر بالضياع.

84
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
أنا أبحث عن البروفيسور روبسون.

85
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
البروفيسور روبيسون؟ في المبنى التالي.

86
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
سأريكم أين هو، حسنا؟

87
00:06:22,000 --> 00:06:32,000
♪♪

88
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
يا إلهي.

89
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
البروفيسور روبيسون.

90
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
إنه في خطر عظيم.

91
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
سأجد لك طبيبا.

92
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
متأخرا جدا. استمع لي.

93
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
اسمي كلارك.

94
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
السير روبرت كلارك.

95
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
يجب أن تجد روبسون.

96
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
حذره.

97
00:06:54,000 --> 00:06:58,000
حذره من الاجتياح الكبير.

98
00:06:58,000 --> 00:07:07,000
♪♪

99
00:07:07,000 --> 00:07:08,000
السيدة سوري.

100
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
جوستين، ما هو الخطأ؟

101
00:07:10,000 --> 00:07:13,000
أين البروفيسور روبسون؟ ليس في مكتبه.

102
00:07:13,000 --> 00:07:16,000
أود أن أقول أنه في طريقه إلى دورهام.

103
00:07:16,000 --> 00:07:19,000
هناك شيء واحد فقط للقيام به.

104
00:07:21,000 --> 00:07:27,000
♪♪

105
00:07:27,000 --> 00:07:50,000
♪♪

106
00:07:50,000 --> 00:07:58,000
♪♪

107
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
حتى القوباء المنطقية؟

108
00:08:00,000 --> 00:08:12,000
♪♪

109
00:08:12,000 --> 00:08:18,000
حتى القوباء المنطقية قيل لي أنك بحاجة للشيخ محمود.

110
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
يقول الناس أشياء كثيرة.

111
00:08:20,000 --> 00:08:25,000
بالنسبة لي ربما هو كذلك، وربما لا.

112
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
يجب أن أتحدث معه.

113
00:08:31,000 --> 00:08:35,000
التحدث مع سكرتيرته.

114
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
على وجه السرعة.

115
00:08:39,000 --> 00:08:44,000
سأتأكد من إضافة اسمك إلى قائمة مقدمي الالتماسات.

116
00:08:44,000 --> 00:08:54,000
♪♪

117
00:08:54,000 --> 00:08:58,000
يجب أن أراه اليوم.

118
00:08:58,000 --> 00:09:04,000
ويقال: "الهدايا مثل الهدايا من الآلهة

119
00:09:04,000 --> 00:09:08,000
لأولئك المتعطشين للسلطة."

120
00:09:12,000 --> 00:09:15,000
نعم، الآنسة البروفيسور روبسون ضيفة هنا.

121
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
يجب أن أتحدث معه على الفور.

122
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
أفهم. أعتقد أنه نائم.

123
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
ربما يمكنك العودة لتناول العشاء؟

124
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
لو سمحت انا واحد من طلابه

125
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
هل تحضر شيئا؟

126
00:09:26,000 --> 00:09:29,000
لقد حدث هذا من قبل، أؤكد لك.

127
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
سائح لطيف.

128
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
مضيفة طيران لطيفة.

129
00:09:34,000 --> 00:09:38,000
ذات يوم سأسافر عبر البلد القديم.

130
00:09:38,000 --> 00:09:42,000
اختفى في ظروف غامضة في اليوم التالي.

131
00:09:42,000 --> 00:09:49,000
♪♪

132
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
هذا مهم جدا.

133
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
حسنًا، انتظر هنا.

134
00:09:56,000 --> 00:09:59,000
♪♪

135
00:09:59,000 --> 00:10:04,000
الشيخ عنده جوع معين، أقول:

136
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
لقمات لذيذة؟

137
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
فهل ستجلب لي هذه الهدية جمهورًا؟

138
00:10:11,000 --> 00:10:16,000
يا سيدي، حتى الجمل يعرف أين يطير بصاقه.

139
00:10:16,000 --> 00:10:20,000
في بعض الأحيان يعتني بالأعرج.

140
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
آسف سيدتي.

141
00:10:39,000 --> 00:10:42,000
لم أستطع إلا أن أسمعك.

142
00:10:42,000 --> 00:10:46,000
أعرف أين البروفيسور روبسون الآن.

143
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
إذا كنت تتبعني.

144
00:10:48,000 --> 00:10:53,000
♪♪

145
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
لقد كان هنا للتو.

146
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
وقال "الأهم من ذلك".

147
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
فتاة شابة جميلة.

148
00:11:04,000 --> 00:11:07,000
نعم، ربما خرج، هاه؟

149
00:11:16,000 --> 00:11:20,000
هيا، اخلع رداءك.

150
00:11:20,000 --> 00:11:23,000
ولا أثر له إلا إذا عاد

151
00:11:23,000 --> 00:11:26,000
أخبره أنني سأعود بعد ظهر هذا اليوم.

152
00:11:26,000 --> 00:11:36,000
♪♪

153
00:11:46,000 --> 00:11:56,000
♪♪

154
00:12:26,000 --> 00:12:29,000
♪♪

155
00:12:29,000 --> 00:12:33,000
شيخ محمود، أنا ممتن جدًا لوقتك.

156
00:12:33,000 --> 00:12:35,000
مرحباً بك في منزلي يا أستاذ روبسون.

157
00:12:35,000 --> 00:12:39,000
من فضلك اجلس.

158
00:12:39,000 --> 00:12:43,000
فاطمة أي نوع؟

159
00:12:43,000 --> 00:12:47,000
يجب أن أغفر ولعي بالأزياء يا أستاذ.

160
00:12:47,000 --> 00:12:50,000
لدي ضعف عاطفي تجاه الطرق القديمة.

161
00:12:50,000 --> 00:12:53,000
خاصة مع النساء.

162
00:13:05,000 --> 00:13:08,000
كان لدى جدي الفكرة الصحيحة حول كيفية العيش، أليس كذلك؟

163
00:13:08,000 --> 00:13:15,000
طعام جيد، ملابس جميلة، زوجات مطيعات.

164
00:13:15,000 --> 00:13:20,000
إذن أنت تريد الحفر على أرض عائلتي يا أستاذ؟

165
00:13:20,000 --> 00:13:25,000
يجب أن أؤكد على الأهمية التاريخية لهذا المشروع.

166
00:13:25,000 --> 00:13:28,000
هل صحيح أنك تتمنى العثور على كنز خاجيف؟

167
00:13:28,000 --> 00:13:32,000
بناءً على الأدلة التي جمعناها حتى الآن،

168
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
أنا وزملائي نعتقد أنه قد تكون لدينا خريطة لغرفة كنز أخرى.

169
00:13:37,000 --> 00:13:40,000
لذلك هذا ممكن تماما.

170
00:13:40,000 --> 00:13:43,000
ومعها عين الله الثالثة.

171
00:13:43,000 --> 00:13:45,000
حسنًا ، إذا كان هناك وإذا كان هناك ،

172
00:13:45,000 --> 00:13:49,000
أود أن أكون الشخص الذي يضع هذا تحت رعايتك.

173
00:13:49,000 --> 00:13:51,000
ليس في رعاية متحف أجنبي

174
00:13:51,000 --> 00:13:54,000
هل تم الاطلاع على نصف كنوز مصر؟

175
00:14:00,000 --> 00:14:03,000
اغفر لي. لقد نشأت مسألة عاجلة.

176
00:14:03,000 --> 00:14:06,000
من فضلك اسمح لخدمي بالترفيه عنك في غيابي.

177
00:14:06,000 --> 00:14:09,000
سأكون هناك للحظة.

178
00:14:09,000 --> 00:14:24,000
هذا هو السيد نايت فيس، ربنا.

179
00:14:24,000 --> 00:14:28,000
لقد أحضر لك هدية من أنقى جودة.

180
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
هل قلت أنقى نوعية؟

181
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
مثل الثلوج المنجرفة.

182
00:14:32,000 --> 00:14:36,000
ربح.

183
00:14:36,000 --> 00:14:39,000
لطيف جدا.

184
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
إنه نادر جدًا في بلدي.

185
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
لقد فتنت.

186
00:14:43,000 --> 00:14:47,000
خذها. اغسله وامسحه.

187
00:14:47,000 --> 00:14:50,000
ولكن بلطف، بعناية.

188
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
روحه لي.

189
00:14:52,000 --> 00:14:56,000
لن يكون هناك عيب واحد في جسده الصغير الرقيق.

190
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
هديتك أسعدتني.

191
00:14:59,000 --> 00:15:03,000
لكن لا يمكنني قبول ذلك إلا إذا أعطيت شيئًا في المقابل.

192
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
ما هو ذوقك؟

193
00:15:05,000 --> 00:15:14,940
[

194
00:15:14,940 --> 00:15:30,000
أستاذ روبسون، أنا متأكد من أنك لا تشعر بالملل أثناء غيابي؟

195
00:15:30,000 --> 00:15:33,000
حسنًا، شكرًا لك على حسن ضيافتك.

196
00:15:33,000 --> 00:15:35,000
كنا نتحدث عن الحفر.

197
00:15:35,000 --> 00:15:39,000
نعم. السعي لعين الأزهر.

198
00:15:39,000 --> 00:15:41,000
أنا أعطيك الإذن.

199
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
لن تندم على ذلك يا صاحب الجلالة.

200
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
سيكون لديك تقارير كاملة ...

201
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
إذني بالتنقيب في الموقع

202
00:15:47,000 --> 00:15:50,000
بالتعاون مع السيد نيكويست.

203
00:15:50,000 --> 00:15:53,000
السيد نيكويست هو رئيس معهد الآثار

204
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
سانت في جامعة جيمس.

205
00:15:56,000 --> 00:15:59,000
اعتقدت أنه كان السير روبرت كلارك.

206
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
لم تسمع؟

207
00:16:01,000 --> 00:16:05,000
تعرض السير روبرت للطعن حتى الموت مؤخرًا.

208
00:16:05,000 --> 00:16:07,000
لقد كانت مأساة رهيبة.

209
00:16:07,000 --> 00:16:10,000
يا إلهي.

210
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
هذا سوف يسرع الأمور، أليس كذلك؟

211
00:16:12,000 --> 00:16:16,000
خبيران يعملان معًا بالتنسيق.

212
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
نعم بالطبع.

213
00:16:18,000 --> 00:16:21,000
بالطبع، سأكون سعيدًا بالعمل مع السيد نيكويست.

214
00:16:21,000 --> 00:16:29,000
لا تخف يا عزيزي.

215
00:16:29,000 --> 00:16:33,000
غالبًا ما يكون جلالته متقلبًا.

216
00:16:33,000 --> 00:16:36,000
ولذلك، فإن إقامتك قد لا تستمر طويلا.

217
00:16:36,000 --> 00:16:40,000
أنت رقم واحد الليلة.

218
00:16:40,000 --> 00:16:44,000
ربما رقم 69 غدا.

219
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
أو ربما لا.

220
00:16:46,000 --> 00:16:50,000
مزحة.

221
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
لا أفهمك.

222
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
ستفعلين ذلك يا جميلتي.

223
00:16:54,000 --> 00:16:58,000
سوف تكون.

224
00:17:00,000 --> 00:17:16,000
لا تخافوا.

225
00:17:16,000 --> 00:17:19,000
اسمع يا ذوقي الأنيق وأشياءي الحلوة.

226
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
سأكون له...

227
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
الليلة.

228
00:17:23,000 --> 00:17:25,000
لكني أبدا...

229
00:17:25,000 --> 00:17:26,000
مازلت...

230
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
هذا هو عامل الجذب.

231
00:17:28,000 --> 00:17:31,000
من فضلك، يجب أن تساعدني.

232
00:17:31,000 --> 00:17:34,000
شيكي يفعل ما يريد.

233
00:17:34,000 --> 00:17:38,000
ولكن ربما هناك طريقة.

234
00:17:38,000 --> 00:17:44,000
لا تأكل أيًا من هذه الأشياء، ولكن تأكد من القيام بذلك.

235
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
ثم ماذا؟

236
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
ثق بي.

237
00:17:50,000 --> 00:17:57,000
هناك.

238
00:17:57,000 --> 00:18:02,140
ربما كان هذا الرجل المسكين عاملاً تم قطع رأسه حفاظًا على سره.

239
00:18:02,140 --> 00:18:03,000
هذه المقصورة.

240
00:18:03,000 --> 00:18:06,000
إذن يجب أن تكون عين هيكار قريبة.

241
00:18:46,000 --> 00:19:04,000
ما اسمك يا طفلتي؟

242
00:19:04,000 --> 00:19:05,000
جوستين.

243
00:19:05,000 --> 00:19:07,000
جوستين.

244
00:19:07,000 --> 00:19:10,000
جوستين حلوة، حلوة.

245
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
سيكون عليك أن تسامحني.

246
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
من أين؟

247
00:19:14,000 --> 00:19:16,000
هذا كل شيء جديد بالنسبة لي.

248
00:19:16,000 --> 00:19:21,000
سترى أنني مدرس خبير.

249
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
أريد إرضائك.

250
00:19:23,000 --> 00:19:26,000
حقًا؟

251
00:19:26,000 --> 00:19:31,000
بعض السكر؟

252
00:19:31,000 --> 00:19:34,000
أحلى من الحلو، هاه؟

253
00:19:34,000 --> 00:19:38,000
هذا يجعلني متعبا.

254
00:20:17,000 --> 00:20:26,000
اذهب للاختباء في الحريم. لا تحاول الهروب. الأبواب مقفلة.

255
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
لماذا تفعل هذا من أجلي؟

256
00:20:28,000 --> 00:20:31,000
ليس لك. لي.

257
00:20:31,000 --> 00:20:34,000
أنا أحبه.

258
00:20:38,000 --> 00:20:49,000
جوستين، مع من تتحدثين؟

259
00:20:49,000 --> 00:20:52,000
لا يوجد أحد يا سيدي. خذني الآن

260
00:28:30,000 --> 00:28:32,000
عين هاجر.

261
00:28:40,000 --> 00:28:42,000
عين هاجر.

262
00:28:44,000 --> 00:28:46,000
لم يتم العثور على العين.

263
00:28:46,000 --> 00:28:50,000
سأعطيك فرصة أخرى للإعتراف بجريمتك.

264
00:28:54,000 --> 00:28:56,000
صاحب السعادة،

265
00:28:56,000 --> 00:28:59,000
لا أستطيع إلا أن أقول لك ما أعرفه.

266
00:28:59,000 --> 00:29:01,000
هذه هي الحقيقة.

267
00:29:03,000 --> 00:29:05,000
جيد جدًا.

268
00:29:05,000 --> 00:29:07,000
لم تترك لي أي خيار.

269
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
هل هناك أي شيء تريد قوله الآن؟

270
00:29:23,000 --> 00:29:25,000
أنت تعرف طبيبًا اصطناعيًا جيدًا.

271
00:29:27,000 --> 00:29:30,000
قف! عندي عين هاجر.

272
00:29:30,000 --> 00:29:32,000
لقد كان في نيكفيست، وليس هو.

273
00:29:32,000 --> 00:29:34,000
دعها تذهب الآن.

274
00:29:38,000 --> 00:29:40,000
هل تتوقع مني أن أصدق ذلك عندما يكون لديك الماس؟

275
00:29:40,000 --> 00:29:42,000
يمكنكم التجسس معًا. قبض عليهم.

276
00:29:44,000 --> 00:29:46,000
يمين.

277
00:29:50,000 --> 00:29:52,000
جوستين، لقد أنقذت حياتي.

278
00:29:52,000 --> 00:29:54,000
على أية حال، يدي.

279
00:29:54,000 --> 00:29:57,000
أنا مدين له ببعض الدين أيضًا يا أستاذ روبسون.

280
00:29:57,000 --> 00:30:00,000
أريد أن أسدد له على الفور.

281
00:30:00,000 --> 00:30:03,000
أنت من قتل كلارك، أليس كذلك؟

282
00:30:03,000 --> 00:30:05,000
لقد استغرقت كل هذا الوقت لتكتشف الأمر، أليس كذلك يا أستاذ؟

283
00:30:05,000 --> 00:30:08,000
اعتقدت أنك رجل ذكي.

284
00:30:08,000 --> 00:30:10,000
ولقد جعلتني فاقداً للوعي في سراديب الموتى.

285
00:30:10,000 --> 00:30:14,000
الجزء الممتع كان رؤيتك أنت والشيخ تتسكعان لتجف.

286
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
أتمنى لو كان هذا على الشريط.

287
00:30:16,000 --> 00:30:19,000
كفى ثرثرة يا روبسون.

288
00:39:09,000 --> 00:39:15,000
شكرًا لك. أفضل إصبعين في كنتاكي يضرب المكان. منتظم

289
00:39:15,000 --> 00:39:17,000
نعم يا سيدي.

290
00:39:17,000 --> 00:39:19,000
اجلس. شكرًا لك.

291
00:39:19,000 --> 00:39:25,000
لقد أحضرت المقال معك.

292
00:39:25,000 --> 00:39:32,000
بالفعل هو كذلك يا سيدي. لقد أردت أن ترى وسوف ترى بالفعل.

293
00:39:32,000 --> 00:39:34,000
لو سمحت.

294
00:39:34,000 --> 00:39:36,000
ربما أنا؟

295
00:39:36,000 --> 00:39:39,000
بالطبع يا سيدي.

296
00:39:39,000 --> 00:39:45,000
سيف لافاييت الاحتفالي.

297
00:39:45,000 --> 00:39:51,000
أكد سيدي. لقد كان في عائلتي لسنوات عديدة.

298
00:39:51,000 --> 00:39:57,210
هدية من الرجل العظيم نفسه. إنها أداة جميلة. لا تستطيع؟

299
00:39:57,210 --> 00:39:58,000
لقبول؟

300
00:39:58,000 --> 00:40:02,000
جميل. جميل.

301
00:40:02,000 --> 00:40:04,000
أريدها.

302
00:40:06,000 --> 00:40:10,890
أنا متأكد أنك تمزح معي الآن، السيد كروسوس. قلت يمكنك أن ترى

303
00:40:10,890 --> 00:40:12,000
لا تشتري.

304
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
اذكر السعر الخاص بك.

305
00:40:14,000 --> 00:40:16,000
انها ليست في الواقع للبيع.

306
00:40:16,000 --> 00:40:18,000
مليون.

307
00:40:18,000 --> 00:40:20,000
مليونين.

308
00:40:20,000 --> 00:40:24,000
السيف ليس للبيع يا سيدي.

309
00:40:24,000 --> 00:40:27,000
لست بحاجة للمال.

310
00:40:27,000 --> 00:40:32,000
وإذا فعلت ذلك، كما أخبرتك، فهو إرث عائلي.

311
00:40:32,000 --> 00:40:39,000
لذلك أورثه لابني وهو لابنه.

312
00:40:39,000 --> 00:40:43,000
كرجل نبيل يجب أن تفهم هذا.

313
00:40:43,000 --> 00:40:46,000
أنا أفهم جيدًا أيها العقيد والش.

314
00:40:46,000 --> 00:40:49,000
الآن، اسمحوا لي أن أساعدك على التوصل إلى تفاهم.

315
00:40:49,000 --> 00:40:53,000
أريد هذا السيف وأخطط للحصول عليه.

316
00:40:53,000 --> 00:40:58,000
لقد أصبحت عدوانيًا يا سيدي.

317
00:40:58,000 --> 00:41:05,000
العقيد، يجب أن أشرح. السيد كروسوس يحصل دائمًا على ما يريد.

318
00:41:05,000 --> 00:41:12,000
ليس هذه المرة. من فضلك أعد لي سيفي.

319
00:41:12,000 --> 00:41:19,000
لقد أزعجت هذا السيد. ألا يمكننا أن نعيد له سيفه؟

320
00:41:19,000 --> 00:41:21,000
نعم يا سيدي.

321
00:41:24,000 --> 00:41:39,000
مشكلتك يا سيدي هي أنك لا تعرف الصفقة عندما تراها.

322
00:41:39,000 --> 00:41:41,000
- أنين. - عزيزي.

323
00:41:41,000 --> 00:41:45,300
لو خيروك بين 2 مليون دولار والموت، أيهما تختار؟

324
00:41:45,300 --> 00:41:46,000
للاختيار؟

325
00:41:46,000 --> 00:41:50,000
سيدي، أعتقد أنني سأحصل على مليوني دولار.

326
00:41:50,000 --> 00:41:53,000
في الحقيقة. أنت مدين بذلك لرجل حكيم.

327
00:41:53,000 --> 00:41:57,000
كرجل نبيل، أنا متأكد من أنك لن تسوية ضغينة الخاص بك.

328
00:41:57,000 --> 00:42:00,000
أعتقد أنه رجل ميت الآن يا سيدي.

329
00:42:00,000 --> 00:42:03,000
سبب آخر لعدم حمل ضغينة، أليس كذلك؟

330
00:42:03,000 --> 00:42:10,000
سيدي لن تنسى . طائرتنا تغادر في الساعة الرابعة.

331
00:42:10,000 --> 00:42:15,000
- مزاد؟ - نعم نعم.

332
00:42:18,000 --> 00:42:27,000
فابرجيه. أنا أحب فابرجيه.

333
00:42:27,000 --> 00:42:32,000
رحلة ناجحة جداً يا سيدي باستثناء القاري.

334
00:42:32,000 --> 00:42:35,000
لم يكن يريد هذا بما فيه الكفاية.

335
00:42:35,000 --> 00:42:39,000
لقد كان عاديا جدا.

336
00:42:39,000 --> 00:42:44,000
أنا فقط أهز الفريد والكمال.

337
00:42:44,000 --> 00:42:46,000
أوقف السيارة.

338
00:42:46,000 --> 00:42:52,000
كمال الجمال .

339
00:42:52,000 --> 00:43:00,000
أريدها.

340
00:43:00,000 --> 00:43:03,000
وسوف أحصل عليه.

341
00:44:00,000 --> 00:44:03,000
نيك بانش.

342
00:44:03,000 --> 00:44:05,000
شكرا لحضوركم.

343
00:44:05,000 --> 00:44:08,000
- لقد ذكرت المال. - نعم.

344
00:44:08,000 --> 00:44:12,000
أليس المال هو الحل لمعظم مشاكلنا الآن؟

345
00:44:12,000 --> 00:44:15,000
ما هي مشكلتك، السيد موران؟

346
00:44:15,000 --> 00:44:29,000
كما تعلمون، أحيانًا تمنحنا الحياة شذرات السخرية الصغيرة اللذيذة

347
00:44:29,000 --> 00:44:32,000
خاصة عندما يتعلق الأمر بالعدالة.

348
00:44:32,000 --> 00:44:37,000
وجمال الانتقام الحلو .

349
00:44:37,000 --> 00:44:41,000
لذا فإن المال جيد.

350
00:44:41,000 --> 00:44:45,000
يكفي أن تبدأ حريمك الخاص، أيها الصديق السمين.

351
00:44:45,000 --> 00:44:49,000
إنه ليس زيتًا. أنا كبير العظام.

352
00:44:49,000 --> 00:44:54,000
هيا، لدينا تلميذة لحزم وتسليم.

353
00:45:10,000 --> 00:45:12,000
مرحبًا.

354
00:45:12,000 --> 00:45:14,000
نعم، هذا هو عليه.

355
00:45:14,000 --> 00:45:18,000
ماذا؟

356
00:45:18,000 --> 00:45:23,000
نعم نعم أفهم. سوف آتي على الفور. شكرًا لك.

357
00:45:23,000 --> 00:45:24,000
شكرًا لك.

358
00:45:33,000 --> 00:45:39,000
هذا يكفي بالنسبة لي.

359
00:45:39,000 --> 00:45:42,000
حسنا، نراكم قريبا.

360
00:45:42,000 --> 00:45:51,000
البروفيسور روبيسون؟

361
00:45:52,000 --> 00:45:54,000
واحد اثنين ثلاثة.

362
00:45:54,000 --> 00:45:56,000
البروفيسور روبيسون؟

363
00:45:56,000 --> 00:46:03,000
ستة، سبعة، ثمانية.

364
00:46:03,000 --> 00:46:07,000
رائع! هذا كثيرا.

365
00:46:07,000 --> 00:46:13,000
قد تتأذى الآن، لكنك ستشكرني لاحقًا.

366
00:46:13,000 --> 00:46:19,000
جوستين، كنت أفكر...

367
00:46:22,000 --> 00:46:28,000
يا إلهي العون! شخص ما!

368
00:46:28,000 --> 00:46:31,000
أورسولا؟ ما هي المشكلة؟

369
00:46:31,000 --> 00:46:45,000
آنسة سوجري، هل يمكنك أن تخبريني بالضبط ما الذي رأيته؟

370
00:46:45,000 --> 00:46:48,000
جوستين، أحد طلابنا تم دفعه إلى السيارة...

371
00:46:48,000 --> 00:46:51,000
بشيء يشبه أحد أساتذتنا.

372
00:47:19,000 --> 00:47:24,000
لقد رأيت ذلك.

373
00:47:24,000 --> 00:47:28,000
ولكن فقط من الخلف. كان يشبهه بالتأكيد.

374
00:47:28,000 --> 00:47:30,000
لماذا سيختطفها؟

375
00:47:30,000 --> 00:47:34,000
هذا ليس له أي معنى. أعتقد أن جوستين لديها إعجاب سري.

376
00:47:34,000 --> 00:47:38,510
أورسولا؟ على الرغم من أنه يتصرف وكأنه لا يلاحظنا نحن الفتيات، إلا أن هذا صحيح.

377
00:47:38,510 --> 00:47:39,000
فصل.

378
00:47:39,000 --> 00:47:41,000
تخيل هذا.

379
00:47:41,000 --> 00:47:43,000
لا تقلق. سوف نقوم بنشر APB.

380
00:47:43,000 --> 00:47:46,000
لو سمحت. ابحث أثناء محاولتك الهرب.

381
00:47:46,000 --> 00:47:49,000
ليتم حفظها؟ الابتعاد عن ماذا؟

382
00:47:49,000 --> 00:47:54,000
ماذا يحدث هنا؟ هل يمكنك السماح لي بالذهاب؟

383
00:47:54,000 --> 00:47:57,000
أين كنت يا أستاذ؟

384
00:47:57,000 --> 00:48:05,000
أين هو؟ ماذا فعلت له؟

385
00:48:05,000 --> 00:48:07,000
لقد أخبرتك ومازلت أخبرك، لقد تلقيت مكالمة.

386
00:48:07,000 --> 00:48:08,000
من أخيك؟

387
00:48:08,000 --> 00:48:10,000
لا، من شخص ما. أنا لا أعرف من أنت.

388
00:48:10,000 --> 00:48:14,000
لكن عندما أخبرني أن أخي مريض، ركضت إلى سيارتي.

389
00:48:14,000 --> 00:48:16,000
ثم أغمي عليك بسهولة.

390
00:48:16,000 --> 00:48:18,000
أنا لم أغمي عليه فقط.

391
00:48:18,000 --> 00:48:21,000
وضعني أحدهم على كرسي متكئ من الخلف.

392
00:48:21,000 --> 00:48:23,000
إذن ليس لديك أي فكرة من هو؟

393
00:48:23,000 --> 00:48:27,000
لدي فكرة جيدة أنه أيًا كان، فإنهم يحاولون توريطي.

394
00:48:27,000 --> 00:48:31,000
سوف نجده، كما تعلم. ميتا أو حيا.

395
00:48:31,000 --> 00:48:36,000
أعتقد أنه يمكن أن يكون أفضل...

396
00:48:36,000 --> 00:48:39,000
أورسولا، لماذا لا تذهبي إلى غرفتك؟

397
00:48:41,000 --> 00:48:51,000
انظر أيها المفتش، لقد وجدت هذا في بحثي بعد أن عدت إلى رشدي.

398
00:48:51,000 --> 00:48:54,000
وهذا يمكن أن يقودنا إلى من فعل هذا حقًا.

399
00:48:54,000 --> 00:48:58,000
من هاجمني يجب أن يسقطه. ألا ترى؟

400
00:48:58,000 --> 00:49:02,000
دعني أتحدث معه على انفراد

401
00:49:02,000 --> 00:49:08,000
الآن يا أستاذ، دعونا ننظر إلى الحقيقة، أليس كذلك؟

402
00:49:08,000 --> 00:49:11,000
أنت مهووس قليلاً بهذه الفتاة، أليس كذلك؟

403
00:49:11,000 --> 00:49:12,000
سوف تنظر في هذا، إيدي.

404
00:49:12,000 --> 00:49:14,000
توقف عن اللعب معي.

405
00:50:09,000 --> 00:50:11,000
ولم يصب بأذى.

406
00:50:11,000 --> 00:50:13,000
مثل الجحيم. تم إعطاؤه الكلوروفورم.

407
00:50:13,000 --> 00:50:17,000
سوف تستيقظ خلال ساعة أو نحو ذلك وهي تشعر بالانتعاش مثل زهرة الأقحوان.

408
00:50:17,000 --> 00:50:20,000
وهنا مسألة رسومي.

409
00:50:20,000 --> 00:50:24,000
يؤمن السيد كروسوس بالدفع عند التسليم.

410
00:50:24,000 --> 00:50:28,000
وعلى لسان الاتحاد التسليم للداخل.

411
00:50:28,000 --> 00:50:30,000
أفهم. دعونا نذهب بعد ذلك.

412
00:50:30,000 --> 00:50:33,000
انتظر هنا.

413
00:50:33,000 --> 00:50:36,000
إذا لم أعود خلال أربع ساعات، أحرق هذا المكان بأكمله.

414
00:50:36,000 --> 00:50:38,000
أخبر الشرطة بمكان الفتاة.

415
00:50:41,000 --> 00:50:58,000
رائعة.

416
00:50:58,000 --> 00:51:00,000
انه قادم.

417
00:51:05,000 --> 00:51:14,000
ليأتي.

418
00:52:53,000 --> 00:52:57,000
فكرته الأولى هي الهروب، لكن جميع الأبواب مغلقة.

419
00:52:57,000 --> 00:53:02,000
سأنقذ شخصًا يذهب إلى الحمام.

420
00:53:02,000 --> 00:53:10,000
مرهق.

421
00:53:10,000 --> 00:53:13,000
ملابسه قذرة وغير مريحة.

422
00:53:13,000 --> 00:53:15,000
وكان هناك تغيير في الملابس.

423
00:53:15,000 --> 00:53:19,000
وعلى الرغم من وضعه الصعب، إلا أنه لا يستطيع مقاومة هذه الفرصة.

424
00:53:19,000 --> 00:53:23,000
أخذ حمام ساخن وارتداء ملابس نظيفة.

425
00:53:23,000 --> 00:53:43,000
يا رفاق، الإنتظار هو نصف متعة الحصول عليه.

426
00:53:43,000 --> 00:53:47,000
ثم أتركك لمتعتك الخاصة.

427
00:53:48,000 --> 00:53:49,000
هل ينبغي لي؟

428
00:53:49,000 --> 00:53:53,000
نعم نعم. ادفع للرجل.

429
00:54:46,000 --> 00:54:48,000
اخي لقد حصلت على مكافأتك

430
00:54:48,000 --> 00:54:51,000
نحن في شارع سهل.

431
00:55:04,000 --> 00:55:06,000
روبسون، ماذا تفعل؟

432
00:55:06,000 --> 00:55:08,000
أنا أدفع لك مرة أخرى، أيها الوغد.

433
00:55:08,000 --> 00:55:10,000
وأنت تعلم.

434
00:55:12,000 --> 00:55:14,000
لتغطية نفقات السفر.

435
00:55:14,000 --> 00:55:18,000
نعم، نعم، ولكن من فضلك، هناك ما يكفي هنا لكلينا.

436
00:55:18,000 --> 00:55:20,000
دعونا نتحدث عن هذا بشكل معقول.

437
00:55:20,000 --> 00:55:22,000
لدي فكرة أفضل.

438
00:55:22,000 --> 00:55:24,000
دعونا نتحدث إلى روبرت كلارك.

439
00:55:36,000 --> 00:55:39,000
محبوب. أتمنى أن تكون جائعا.

440
00:55:39,000 --> 00:55:45,000
لدينا أرجل السلطعون، سلطة، ذرة حلوة، وليمة.

441
00:55:45,000 --> 00:55:47,000
تعال، تعال. عار.

442
00:55:49,000 --> 00:55:51,000
من أنت؟

443
00:55:51,000 --> 00:55:54,000
أنا سيدك الجديد يا عزيزتي.

444
00:55:54,000 --> 00:55:58,000
للجلوس. سأعلمك كيف تسعديني

445
00:55:58,000 --> 00:56:01,000
يمكننا أن نبدأ بتقديم العشاء لي.

446
00:56:01,000 --> 00:56:03,000
هل اختطفتني للعمل كنادلة؟

447
00:56:03,000 --> 00:56:06,000
هيا، يجب أن تعلم أن والدي رجل ثري.

448
00:56:06,000 --> 00:56:08,000
كم هو لطيف بالنسبة لك.

449
00:56:08,000 --> 00:56:11,000
الآن قف دائمًا خلف وشاحي عند التقديم.

450
00:56:11,000 --> 00:56:14,000
أنا أعرف الآداب المناسبة.

451
00:56:14,000 --> 00:56:17,000
ليس هناك طريقة للخروج من هنا إلا لإرضائي.

452
00:56:20,000 --> 00:56:24,000
لماذا يجب أن تتعبك الأشياء التي ستزورها يومًا ما؟

453
00:56:24,000 --> 00:56:27,250
في الوقت الحالي، من الأفضل أن تسترخي وتتعلم كيفية الاستمتاع بالجديد

454
00:56:27,250 --> 00:56:28,000
الوضع.

455
00:56:30,000 --> 00:56:36,000
لا أريد تقييدك أو معاقبتك جسديًا.

456
00:56:36,000 --> 00:56:40,000
لكنني سأفعل إذا لزم الأمر. ليأتي.

457
00:56:43,000 --> 00:56:45,000
للجلوس.

458
00:56:49,000 --> 00:56:51,000
عظيم.

459
00:56:51,000 --> 00:56:55,000
لدي الكثير لأعلمك.

460
00:56:55,000 --> 00:56:59,710
أتمنى أن تقوم بتبييض ملابسك الجديدة. لقد صممتهم بنفسي، كما تعلمون

461
00:57:00,000 --> 00:57:02,000
النبيذ.

462
00:57:08,000 --> 00:57:11,000
نعم، أنت مثالي تمامًا.

463
00:57:11,000 --> 00:57:14,000
باستثناء الشامة على فخذي الأيسر.

464
00:57:14,000 --> 00:57:17,000
نعم، أعرف الكثير عنك.

465
00:57:17,000 --> 00:57:20,000
وأنا أنوي أن أعرف كل شيء.

466
00:57:20,000 --> 00:57:22,000
كنت أعرف أنني أريدك.

467
00:57:22,000 --> 00:57:26,000
وكما ستكتشف قريبًا، أحصل دائمًا على ما أريد.

468
00:57:26,000 --> 00:57:29,000
ليس هذه المرة.

469
00:57:33,000 --> 00:57:46,000
مُتَأَفِّف! هذا هو المكان الذي ذهب فيه النمو.

470
00:57:46,000 --> 00:57:49,000
أخبرني عن كروسوس.

471
00:57:55,000 --> 00:57:59,000
أعتقد أن الوقت قد حان للترفيه بعد العشاء.

472
00:57:59,000 --> 00:58:01,000
إنه أنت يا عزيزي.

473
00:58:01,000 --> 00:58:03,000
سوف ترقصين من أجلي.

474
00:58:03,000 --> 00:58:07,000
ماذا لو لم أفعل؟

475
00:58:07,000 --> 00:58:13,000
هل تتذكر ما كان يرتديه نيكويست عندما أخذك؟

476
00:58:13,000 --> 00:58:17,000
ملابس البروفيسور روبسون.

477
00:58:17,000 --> 00:58:19,000
ثلاث نقاط.

478
00:58:21,000 --> 00:58:26,000
الآن، روبسون في السجن في انتظار المحاكمة بتهمة اختطافك.

479
00:58:26,000 --> 00:58:31,000
سأتصل بالسلطات للحصول على رسوم الرقص.

480
00:58:31,000 --> 00:58:34,000
تقديم الأدلة التي من شأنها تبرئة روبسون.

481
00:58:34,000 --> 00:58:41,000
لكن من الأفضل أن يكون رقصك محفوفًا بالمخاطر وحماسيًا.

482
00:58:46,000 --> 00:59:05,000
هناك شعور بذلك، جوستين.

483
00:59:05,000 --> 00:59:08,000
لم تحصل بعد على تبرئة أستاذك.

484
00:59:08,000 --> 00:59:13,000
صباح الخير طفلي.

485
00:59:13,000 --> 00:59:18,000
الآن سوف نحمل ملابسك.

486
00:59:18,000 --> 00:59:25,000
افعلها! يواجه أستاذك 40 عامًا في السجن بتهمة الاختطاف.

487
00:59:25,000 --> 00:59:28,000
ليس بهذه السرعة.

488
00:59:28,000 --> 00:59:33,000
دعه يختبر اللحظة مثلي.

489
00:59:33,000 --> 00:59:36,000
الغضب والغضب.

490
00:59:40,000 --> 00:59:42,000
الغرب الآن.

491
01:00:39,000 --> 01:00:41,000
كافٍ.

492
01:00:41,000 --> 01:00:44,000
يجب أن أشعر بكمالها بيدي.

493
01:00:49,000 --> 01:00:53,000
أيتها العاهرة، سأنتزع تلك الروح منك.

494
01:00:53,000 --> 01:00:57,000
موان!

495
01:01:01,000 --> 01:01:04,000
لن تطلق النار علي. يمكنك قتله.

496
01:01:04,000 --> 01:01:08,000
يا إلهي، كان هذا مينغ من الأسرة الخامسة.

497
01:01:08,000 --> 01:01:12,000
يا إلهي، أليست هذه بيضة طائر الدودو؟

498
01:01:12,000 --> 01:01:14,000
لا لا!

499
01:01:14,000 --> 01:01:18,000
أنت مهووس، بربري.

500
01:01:18,000 --> 01:01:19,000
جوستين، هل أنت بخير؟

501
01:01:19,000 --> 01:01:20,000
نعم.

502
01:01:20,000 --> 01:01:24,000
نعم. الآن كن لطيفًا، ارتدي ملابسك واتصل بالشرطة، حسنًا؟

503
01:01:24,000 --> 01:01:29,000
سنترك القانون يقرر من هو البربري، أليس كذلك؟

504
01:01:32,000 --> 01:01:40,000
بول، أنا آسف لأنني شككت فيك.

505
01:01:40,000 --> 01:01:43,000
يجب أن تكون.

506
01:01:43,000 --> 01:01:47,340
على الرغم من أن الأدلة كانت ضدي، لم أكن متأكدة من ذلك.

507
01:01:47,340 --> 01:01:48,000
البريء.

508
01:01:48,000 --> 01:01:51,000
لكن كان عليك أن تصدقيني يا لوسيل.

509
01:01:51,000 --> 01:01:52,000
أنا حزينة.

510
01:01:52,000 --> 01:01:55,000
ولكن كل شيء بيننا قد انتهى، انتهى.

511
01:01:55,000 --> 01:02:02,000
لقد أظهرت لي هذه التجربة أن جوستين هي الشيء الوحيد الذي يهم.

512
01:02:02,000 --> 01:02:10,000
اعذرني! مرحبًا! اعذرني!

513
01:02:10,000 --> 01:02:15,000
أنا آسف، جوستين. هل أيقظتك؟

514
01:02:15,000 --> 01:02:18,000
لا، أنا بخير، مدام سوفيرت.

515
01:02:18,000 --> 01:02:21,480
ألغت أختي رحلتها إلى البندقية معي، لذلك كنت أفكر فيك

516
01:02:21,480 --> 01:02:22,000
يجب أن تذهب بدلا من ذلك

517
01:02:22,000 --> 01:02:27,000
لأن تخصصك هو تاريخ الفن والتذاكر غير قابلة للاسترداد.

518
01:02:27,000 --> 01:02:31,410
لذلك سوف تكون قادرًا على الانغماس في جمال مدينة البندقية النقي

519
01:02:31,410 --> 01:02:32,000
فن

520
01:03:25,000 --> 01:03:27,000
فهل هذه عمولة؟

521
01:03:27,000 --> 01:03:29,000
لا، من أجل متعتي الخاصة.

522
01:03:29,000 --> 01:03:33,000
لكن إذا كنت محظوظاً، سأبيعه إلى سائح صغير غبي.

523
01:03:33,000 --> 01:03:35,000
حاول أن تجد شخصًا غنيًا.

524
01:03:35,000 --> 01:03:39,150
أعزب، ويمتلك عدداً من خيول السباق والممتلكات،

525
01:03:39,150 --> 01:03:40,000
بلد

526
01:03:40,000 --> 01:03:42,000
على أية حال.

527
01:03:42,000 --> 01:03:46,000
ربما قد يرغب في مقابلة الأصل.

528
01:03:46,000 --> 01:03:48,000
ربما هذا.

529
01:03:48,000 --> 01:03:51,000
إذن الأمور سيئة للغاية، هاه؟

530
01:03:51,000 --> 01:03:58,000
لا لا لا. نعم، لكني أتوقع أن يتحسنوا قريبًا جدًا.

531
01:03:58,000 --> 01:04:04,000
نراكم غدا.

532
01:04:04,000 --> 01:04:06,000
الى الرجل.

533
01:04:06,000 --> 01:04:09,000
مع السلامة.

534
01:04:09,000 --> 01:04:16,000
أنا لست متزوجة ولكن لا أعرف الباقي.

535
01:04:19,000 --> 01:04:21,000
ماذا كان الأمر؟

536
01:04:21,000 --> 01:04:23,000
نكتة خاصة.

537
01:04:23,000 --> 01:04:26,000
هل تحدثت معه عني؟

538
01:04:26,000 --> 01:04:28,000
لا، هو لا يعرف شيئا.

539
01:04:28,000 --> 01:04:30,000
من الأفضل ألا يفعل ذلك.

540
01:04:30,000 --> 01:04:33,000
حسنًا؟

541
01:04:33,000 --> 01:04:35,000
فويلا.

542
01:04:35,000 --> 01:04:43,000
إنها صورة مرآة للأصل.

543
01:04:43,000 --> 01:04:49,000
مراجعة مفصلة. لا يمكن للخبير أن يقول هذا إلا من مزيف.

544
01:04:49,000 --> 01:04:52,000
أنت راضٍ، أليس كذلك؟

545
01:04:52,000 --> 01:04:55,000
من آخر رأى هذا؟

546
01:04:55,000 --> 01:04:57,000
لا يوجد أحد غير أنت وأنا.

547
01:04:57,000 --> 01:05:01,000
لقد تفوقت على نفسك، منى ماي.

548
01:05:01,000 --> 01:05:04,000
هذا هو أفضل عمل لي اليوم.

549
01:05:04,000 --> 01:05:07,000
هذه هي تحفة الخاص بك.

550
01:05:07,000 --> 01:05:11,000
سيكتبون "السيد المزور" على شاهد قبره.

551
01:05:11,000 --> 01:05:14,000
نعم، بعد سنوات من الآن، أليس كذلك؟

552
01:05:14,000 --> 01:05:40,000
لعبة جميلة، أورس. هل تنتظر شخص ما؟

553
01:05:40,000 --> 01:05:44,000
سأذهب في موعد الليلة، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

554
01:05:44,000 --> 01:05:46,000
من هو الخطاب؟

555
01:05:46,000 --> 01:05:50,000
كونسولفو. تتذكر.

556
01:05:50,000 --> 01:05:55,000
لا أستطيع أن أتخيل لماذا كتبت لي قليلا.

557
01:05:55,000 --> 01:06:01,000
كما تعلم، لا يمكنه إرسالك إلى البندقية.

558
01:06:01,000 --> 01:06:03,000
أستطيع أن أذهب بدلا من ذلك.

559
01:06:03,000 --> 01:06:05,000
لكن القطارات رومانسية جداً.

560
01:06:05,000 --> 01:06:09,000
رحلات طويلة خلال الليل، غرباء غامضون.

561
01:06:09,000 --> 01:06:12,000
عزيزتي، أنت ذاهبة مع مدام سوفريت.

562
01:06:12,000 --> 01:06:16,460
أعلم، ولكن هناك دائمًا فرصة لحدوث شيء مثير.

563
01:06:16,460 --> 01:06:17,000
يكون.

564
01:06:35,000 --> 01:06:39,000
نحن في الغرفة رقم 21. لقد تركت كتابًا على سريرك لتدرسه.

565
01:06:39,000 --> 01:06:41,000
سآخذ قيلولة مع الشاي قبل العشاء.

566
01:06:41,000 --> 01:06:42,000
نراكم في نصف ساعة.

567
01:06:42,000 --> 01:06:44,000
نعم، مدام سوفريه.

568
01:06:44,000 --> 01:07:01,000
دعني.

569
01:07:01,000 --> 01:07:02,000
شكرًا لك.

570
01:07:02,000 --> 01:07:06,000
يذهلني دائمًا مدى قدرة المرأة على وضعها في الحقيبة.

571
01:07:06,000 --> 01:07:09,000
كريم التجاعيد؟

572
01:07:09,000 --> 01:07:11,000
لن تحاول أن تخبرني أنك تجاوزت الأربعين من عمرك.

573
01:07:11,000 --> 01:07:15,000
انها ليست كل ما عندي من الاشياء. وبعضها ينتمي إلى أستاذتي، مدام سوفريه.

574
01:07:15,000 --> 01:07:19,000
لذلك ربما هو الشخص سيئ الحظ.

575
01:07:19,000 --> 01:07:21,000
مرآة، كما ترى.

576
01:07:21,000 --> 01:07:30,000
يبدو أنني الشخص سيئ الحظ.

577
01:07:31,000 --> 01:07:32,000
لم يعد هناك شيء.

578
01:07:32,000 --> 01:07:36,000
لدينا مجموعة الإسعافات الأولية. اسمحوا لي أن أضع ضمادة عليها. أنا أصر.

579
01:07:36,000 --> 01:07:58,000
هل أنت ذاهب في رحلة طويلة حقا؟

580
01:07:58,000 --> 01:08:00,000
عطلة نهاية أسبوع واحدة فقط.

581
01:08:00,000 --> 01:08:02,000
اعتقدت أنك انتقلت.

582
01:08:02,000 --> 01:08:04,000
مدام سوفريت.

583
01:08:04,000 --> 01:08:06,000
أحب السفر الخفيف.

584
01:08:06,000 --> 01:08:11,000
أنت لا تقرأ هذا.

585
01:08:11,000 --> 01:08:13,000
كان من المفترض أن أكون هكذا.

586
01:08:13,000 --> 01:08:17,000
هذا هراء. هراء عفا عليه الزمن للغاية.

587
01:08:17,000 --> 01:08:24,000
جرب هذا. هذا أفضل. يجب أن أعرف. لقد كتبت ذلك.

588
01:08:24,000 --> 01:08:27,000
أستاذ فيتش؟

589
01:08:29,000 --> 01:08:31,000
جوستين.

590
01:08:31,000 --> 01:08:33,000
سرور.

591
01:08:33,000 --> 01:08:35,000
شكرًا لك.

592
01:08:35,000 --> 01:08:39,000
واحتفظ بالكتاب. هديتي إلى ملاك خادم.

593
01:08:39,000 --> 01:08:46,000
أنا سيارة أو اثنتين في الأسفل. رقم تسعة.

594
01:08:46,000 --> 01:08:48,000
ربما أراك لتناول العشاء؟

595
01:08:48,000 --> 01:08:51,000
لا أريد أي شيء أفضل.

596
01:08:51,000 --> 01:08:54,000
لكني أخشى أنني يجب أن أعمل طوال الطريق إلى البندقية.

597
01:08:54,000 --> 01:08:56,000
أخطط لحبس نفسي في مقصورتي.

598
01:08:56,000 --> 01:08:58,000
ربما في البندقية.

599
01:08:58,000 --> 01:09:00,000
أتمنى ذلك بالتأكيد.

600
01:09:00,000 --> 01:09:02,000
شكرًا لك مرة أخرى.

601
01:10:20,000 --> 01:10:24,680
من بين جميع القطارات والعربات حول العالم، كنت هناك

602
01:10:24,680 --> 01:10:26,000
البقاء في الألغام.

603
01:10:26,000 --> 01:10:30,000
آمل أن نعرف بعضنا البعض.

604
01:10:30,000 --> 01:10:32,000
آمل أن نفعل ذلك.

605
01:10:32,000 --> 01:10:42,000
آمل أن تكون هذه سجائر طبيعية. أقل مسرطنة.

606
01:10:48,000 --> 01:10:50,000
كل ما أفعله طبيعي.

607
01:10:50,000 --> 01:10:56,000
سيكون من الجميل أن أراك يا عزيزي.

608
01:10:56,000 --> 01:11:00,000
يبدو أنني في نفس الغرفة مع الذئب الشرير الكبير.

609
01:11:02,000 --> 01:11:06,000
حسنًا.

610
01:11:06,000 --> 01:11:08,000
كان هذا لطيفا.

611
01:11:16,000 --> 01:11:18,000
سيكون من الأفضل لو ساعدت.

612
01:12:06,000 --> 01:12:08,000
أستاذ فيتش؟

613
01:12:08,000 --> 01:12:10,000
أيمكنني مساعدتك؟

614
01:12:10,000 --> 01:12:12,000
لا أعرف.

615
01:12:12,000 --> 01:12:14,000
لابد أنه نائم.

616
01:12:14,000 --> 01:12:16,000
أمريكي ذو شعر مجعد؟

617
01:12:16,000 --> 01:12:18,000
نعم.

618
01:12:18,000 --> 01:12:20,000
هل أنت صديقه؟

619
01:12:20,000 --> 01:12:22,000
لقد التقينا للتو.

620
01:12:22,000 --> 01:12:24,000
أعتقد أنني رأيته يمشي نحو الحانة.

621
01:12:24,000 --> 01:12:26,000
أخبرني أنه كان يخطط للذهاب للتخييم على متن السفينة.

622
01:12:26,000 --> 01:12:28,000
في البار. أنا متأكد من أنك ستجده هناك.

623
01:12:28,000 --> 01:12:32,000
شكرًا لك.

624
01:12:32,000 --> 01:12:34,000
إشباع.

625
01:12:36,000 --> 01:12:42,000
أستاذ.

626
01:12:42,000 --> 01:12:44,000
البروفيسور فيتش.

627
01:12:44,000 --> 01:12:48,000
نعم؟

628
01:12:48,000 --> 01:12:50,000
لقد وجدت هذا.

629
01:12:52,000 --> 01:12:54,000
شكرا لك عزيزتي.

630
01:12:54,000 --> 01:12:56,000
إذن هل أعرفك؟

631
01:12:56,000 --> 01:12:58,000
لا.

632
01:12:58,000 --> 01:13:00,000
لا، لم نلتقي.

633
01:13:00,000 --> 01:13:02,000
هذا جيد.

634
01:13:02,000 --> 01:13:04,000
إذا كنت قد نسيت هذه الفتاة الجميلة،

635
01:13:04,000 --> 01:13:06,000
سأبدأ بالقلق بشأن صحتي العقلية.

636
01:13:06,000 --> 01:13:10,000
همم.

637
01:13:10,000 --> 01:13:12,000
شكرا لك على جلب هذا مرة أخرى.

638
01:13:12,000 --> 01:13:16,000
هل تريد أن تبرد قليلاً؟

639
01:13:16,000 --> 01:13:18,000
رقم لا، شكرا لك.

640
01:13:18,000 --> 01:13:20,000
ما هي المشكلة؟

641
01:13:20,000 --> 01:13:22,000
البروفيسور فيتش.

642
01:13:22,000 --> 01:13:24,000
نعم، أرى أنك وجدته بالضبط حيث قلت أنه سيكون.

643
01:13:24,000 --> 01:13:26,000
لا، أنت لا تفهم.

644
01:13:26,000 --> 01:13:28,000
انها ليست هي نفسها.

645
01:13:28,000 --> 01:13:30,000
كان من المفترض أن نلتقي على العشاء، أيتها السيدة الشابة.

646
01:13:30,000 --> 01:13:32,000
أبي، هذا السيد المحترم، أنت لا تفهم.

647
01:13:32,000 --> 01:13:34,000
ولكن أعتقد أنني أصدق ذلك.

648
01:13:34,000 --> 01:13:36,000
لكن مدام سوفريه.

649
01:13:36,000 --> 01:13:38,000
زوجة. سنتحدث عن هذا لاحقا.

650
01:13:38,000 --> 01:13:54,000
ليلة سعيدة جوستين.

651
01:13:54,000 --> 01:13:56,000
ليلة ليلية.

652
01:13:56,000 --> 01:13:58,000
ليلة سعيدة، مدام سوفريه.

653
01:15:04,000 --> 01:15:06,000
سيدتي، جمالك مثالي.

654
01:15:06,000 --> 01:15:08,000
ما اسمك؟

655
01:15:12,000 --> 01:15:20,000
لا أسماء ولا وعود كاذبة.

656
01:15:20,000 --> 01:15:22,000
فقط أنت وأنا واللحظة.

657
01:15:22,000 --> 01:15:24,000
كيفما شئت.

658
01:19:32,000 --> 01:19:34,000
ألا تعتقد أنني يجب أن...

659
01:20:02,000 --> 01:20:04,000
توقف عن كونك متوترًا جدًا.

660
01:20:04,000 --> 01:20:06,000
لقد قرأت الكثير من روايات التجسس.

661
01:20:36,000 --> 01:20:38,000
أحب السفر الخفيف.

662
01:20:54,000 --> 01:20:56,000
لقد وجدت الأستاذ الحقيقي. لقد تم تخديره.

663
01:20:56,000 --> 01:20:58,000
لذلك فعلت ذلك.

664
01:20:58,000 --> 01:21:01,190
يبدو أنني سأضطر إلى العثور على مكان أكثر سرية للاختباء فيه

665
01:21:01,190 --> 01:21:02,000
كلاكما.

666
01:21:10,000 --> 01:21:12,000
أنا أفهم

667
01:21:20,000 --> 01:21:22,000
كان يجب أن أضعه هنا في المقام الأول.

668
01:21:22,000 --> 01:21:26,000
عربة الحراسة كانت فكرتك، لكنك على حق. هذا أكثر أمانا.

669
01:21:26,000 --> 01:21:30,000
أستطيع أن أقفل الباب، أستطيع أن أعلق لافتة.

670
01:21:30,000 --> 01:21:34,000
سيكونون مرتاحين وغير منزعجين طوال طريق العودة إلى باريس.

671
01:21:34,000 --> 01:21:40,000
فليكن تدميرهم على أراضينا أسهل.

672
01:21:40,000 --> 01:21:43,360
لن يبقى هناك طويلا. لدي صديق يعتني باحتياجات بيت الدعارة

673
01:21:43,360 --> 01:21:44,000
الجزائر السراج.

674
01:21:44,000 --> 01:21:50,000
أستطيع أن أقول لك أن فتاة مثلها ستدفع ثمناً باهظاً.

675
01:21:50,000 --> 01:21:52,000
مني.

676
01:22:36,000 --> 01:22:38,000
أين هو؟

677
01:22:38,000 --> 01:22:40,000
سيدتي؟

678
01:22:40,000 --> 01:22:42,000
جوستين، هل رأيت الفتاة التي بجانبي؟

679
01:22:42,000 --> 01:22:44,000
نعم سيدتي. نزل من القطار في جنيف.

680
01:22:44,000 --> 01:22:46,000
هل هبطت؟ لا يمكن أن تكون قد هبطت.

681
01:22:46,000 --> 01:22:48,000
لقد نزل من القطار منذ ثلاث دقائق.

682
01:22:48,000 --> 01:22:50,000
لقد عاد، أليس كذلك؟

683
01:22:50,000 --> 01:22:52,000
نعم لقد فعل. لم أراه.

684
01:22:52,000 --> 01:22:54,000
على أية حال، علينا أن نعود. يجب أن نوقف القطار.

685
01:22:54,000 --> 01:22:56,000
أنا آسف أن ذلك لم يكن ممكنا، سيدتي.

686
01:22:56,000 --> 01:22:59,000
لكن لا تقلقي يا سيدتي. لقد بدت وكأنها سيدة شابة تمتلك نفسها بنفسها.

687
01:22:59,000 --> 01:23:01,000
أنا متأكد من أنه في مكان آمن.

688
01:23:01,000 --> 01:23:03,000
حسنًا، سأتصل بالقطار.

689
01:27:11,000 --> 01:27:13,000
قالوا أنهم سيحصلون على شيء للشرب.

690
01:27:13,000 --> 01:27:15,000
حاجِز.

691
01:27:15,000 --> 01:27:17,000
لا، الحانة مغلقة.

692
01:27:17,000 --> 01:27:21,000
أعتقد أنهم في مكان ما في المحطة.

693
01:27:21,000 --> 01:27:23,000
أنت لا تراهم.

694
01:27:23,000 --> 01:27:25,000
هذا لا يعني أنهم ليسوا هناك.

695
01:27:25,000 --> 01:27:27,000
قد يكون هذا خطيرًا.

696
01:27:27,000 --> 01:27:29,000
انتظر هنا.

697
01:27:41,000 --> 01:27:44,000
سمعتك تسبقك يا أستاذ فيتش.

698
01:27:44,000 --> 01:27:47,000
وأوراق اعتمادك مثالية.

699
01:27:51,000 --> 01:27:54,000
يشرفني أن يتم قبولي.

700
01:27:54,000 --> 01:27:58,910
أستاذ، إنه لشرف لنا أن يقوم خبير متميز بتقييم عملنا.

701
01:27:58,910 --> 01:28:00,000
لجمع.

702
01:28:00,000 --> 01:28:04,000
لقد تلقيت تعليمات بمنحك إذن عرض خاص كامل ومجاني.

703
01:28:04,000 --> 01:28:07,000
الجوهرة المتلألئة للمجموعة بأكملها.

704
01:28:07,000 --> 01:28:09,000
هذا مذهل. انها لا تقدر بثمن.

705
01:28:09,000 --> 01:28:11,000
لذلك تم إبلاغنا.

706
01:28:11,000 --> 01:28:15,000
بالطبع لا يمكننا أن نسمح له بمغادرة البندقية.

707
01:28:15,000 --> 01:28:18,000
على الرغم من أننا تلقينا العديد من العروض من هواة جمع العملات الخاصة.

708
01:28:18,000 --> 01:28:21,310
نعم، أنا متأكد من أن هناك من سيدفع أي ثمن تقريبًا مقابل ذلك.

709
01:28:21,310 --> 01:28:23,000
مثل هذا الكنز.

710
01:28:23,000 --> 01:28:25,000
أي سعر.

711
01:28:25,000 --> 01:28:30,000
هل يمكنني دعوتك لتناول القهوة؟

712
01:28:30,000 --> 01:28:32,000
بالتأكيد. سوف أقوم بترتيب الأمر.

713
01:28:32,000 --> 01:28:36,000
أتمنى ألا تمانع، لكن سأضطر إلى حبسك هنا.

714
01:28:36,000 --> 01:28:38,000
أنا متأكد من أنك تفهم.

715
01:28:38,000 --> 01:28:39,000
تماما.

716
01:28:39,000 --> 01:28:41,000
اعذرني.

717
01:28:53,000 --> 01:28:55,000
لدي فكرة.

718
01:28:55,000 --> 01:28:59,000
ما يريدونه هو في بالاسيو ماندافي.

719
01:29:27,000 --> 01:29:30,000
دعونا نتحقق من ذلك مرة أخرى. إنه مثير جدًا عندما يكون غاضبًا.

720
01:29:30,000 --> 01:29:32,000
لا لا لا لا لا. لنذهب ونحصل على واحدة أخرى.

721
01:29:32,000 --> 01:29:34,000
لكن البار لم يفتح بعد

722
01:29:34,000 --> 01:29:37,000
يمكنك استخدام نفوذك.

723
01:29:45,000 --> 01:29:48,000
هذا الرجل محتال. تلك اللوحة ليست مزيفة.

724
01:29:54,000 --> 01:29:56,000
جوستين.

725
01:29:58,000 --> 01:30:00,000
عزيزتي جوستين.

726
01:30:44,000 --> 01:30:46,000
لدينا شيء لنحتفل به.

727
01:30:54,000 --> 01:30:56,000
نحن على وشك الوصول. البندقية؟

728
01:30:56,000 --> 01:30:58,000
البندقية؟ ذهبنا إلى البندقية.

729
01:30:58,000 --> 01:31:00,000
نحن تقريبا في المنزل.

730
01:31:22,000 --> 01:31:24,000
لم يكن هذا بالضبط ما كان يدور في ذهني.

731
01:31:24,000 --> 01:31:26,000
اعذرني؟

732
01:31:26,000 --> 01:31:28,000
إنه مجرد شيء قالته أورسولا.

733
01:31:28,000 --> 01:31:30,000
الصبي، هل كان مخطئا.

734
01:34:10,000 --> 01:34:12,060
أنت